 Primary Format :
Language :
Also Listed as:
City : State/Province : User Tags:
User Votes:
RSS Feed Website
People found this Podcast
Searching for:
View this Podcast on a Google Map. 

Text Only listing of Espagnol's podcast Podcasts
Methings.com listings of Espagnol's podcast Podcasts
If you like this podcast, you might also like:
|
View the full archive of Espagnol's podcast
Un conte africain Vamos a leer, escuchar y comparar los dos idiomas, español y francés, utilizando un cuento africano: " La leyenda de Bamako"
Nous allons lire, écouter et comparer les deux langues (espagnol et français) en utilisant un conte africain: "La légende de Bamako"
Voy a hacer una primera lectura en francés y una segunda en español. Intenten comprender la idea global del cuento. Al final pueden deducir el significado de aquellas palabras que no saben buscando la equivalente en el otro idioma.
Je ... Listen | Listen in your iPhone | Download | View full cache | Un cuento africano (en español)La leyenda de Bamako. Versión española
Visitar el blog para obtener el texto y el vocabulario (free!)
http://espagnolblog.wordpress.com/Listen | Listen in your iPhone | Download | View full cache | Ini-02-Buenos dias _Bonjour Nous écouterons un dialogue court dans une situation formelle.(Escucharemos un corto diálogo en una situación formal)
Vous pouvez trouver le texte sur le blog
El texto lo puede encontrar en el blog
http://espagnolblog.wordpress.comListen | Listen in your iPhone | Download | View full cache | Blague-L'enfer (El infierno)Una adolescente volvió a casa triste después de haber pasado la tarde con su amigo...
Vous pouvez trouver le texte sur le blog
El texto lo puede encontrar en el blog
http://espagnolblog.wordpress.comListen | Listen in your iPhone | Download | View full cache | Le meteque-Georges Moustaki :-)Avec ma gueule de métèque
De Juif errant, de pâtre grec...
Es con mi facha de extranjero
judío errante y pastor griego...
La letra y el video en el blog
Les paroles et la video sur le blog.
http://espagnolblog.wordpress.com/Listen | Listen in your iPhone | Download | View full cache | La vie en rose_FredEric White :-)Une version de la vie en rose de Edith Piaf, cette fois c'est FredEric White qui chante. Félicitations et merci beaucoup FredEric!!
Si vous voulez les autres versions :
Amstrong ( en anglais) cliquez
http://scratchblog.wordpress.com/2007/05/14/la-vie-en-rose_louis-armstrong/
Pour la version d'Edith Piaf cliquez
http://espagnolblog.wordpress.com/2007/05/10/la-vie-en-rose-_-edith-piaf/
Vous pouvez trouver la transcription du podcast
http://espagnolblog.wordpress.com/2007/06/18/la-vi ... Listen | Listen in your iPhone | Download | View full cache | "Acostarse con las gallinas" _exp-fr-espPara el texto visite la página (free)
http://espagnolblog.wordpress.com/Listen | Listen in your iPhone | Download | View full cache | Ma liberté_Georges Moustaki :-)Ma liberté - Mi libertad
Puede leer la letra de la canción en francés y español el blog
Vous pouvez lire les paroles de la chanson en français et espagnol sur le blog.
http://espagnolblog.wordpress.comListen | Listen in your iPhone | Download | View full cache | "Moi, Lolita"_Alizee :-)Moi Lolita_Yo Lolita
Escucharemos la lectura de la canción en francés y español, y la canción en francés.
Nous allons écouter la lecture de la chanson en français et espagnol, et la chanson en français.
La letra y el video en el blog
Les paroles et la video sur le blog.
http://espagnolblog.wordpress.com/Listen | Listen in your iPhone | Download | View full cache | A ojo de buen cubero_exp-fr-esA ojo de buen cubero_A vue de nez
Vous pouvez trouver le texte sur le blog
El texto lo puede encontrar en el blog
http://espagnolblog.wordpress.comListen | Listen in your iPhone | Download | View full cache | Bonjour. Je m'excuse...Des mots pour vous expliquer....
Algunas palabras para explicaros...
La transcription sur le blog
http://espagnolblog.wordpress.com
Si queréis acceder a los audiolibros en español, podéis encontrarlos aquí
http://audiolibros.podomatic.com
o en el blog
http://scratchblog.wordpress.com/audiolibros/
Listen | Listen in your iPhone | Download | View full cache | Le Petit Chaperon Rouge_PerraultLe Petit Chaperon Rouge (Caperucita Roja), un conte de Charles Perrault.
Le texte sur le blog
http://espagnolblog.wordpress.com
Listen | Listen in your iPhone | Download | View full cache | Levantarse con el pie izquierdo_exp-fr-esAlgunas expresiones corrientes en Español y sus equivalentes en Francés.
Levantarse con el pie izquierdo_Se lever du pied gauche
Vous pouvez trouver le texte sur le blog avec le vocabulaire
El texto lo puede encontrar en el blog
http://espagnolblog.wordpress.comListen | Listen in your iPhone | Download | View full cache | Je n'ai pas changé_Julio Iglesias :-)Una canción de Julio Iglesias en francés.
Je n'ai pas changé _ Yo no he cambiado
Pueden encontrar el texto de la canción en francés y en español, así como algunas notas sobre el vocabulario, en el blog
http://espagnolblog.wordpress.com/tag/canciones/
Listen | Listen in your iPhone | Download | View full cache | Numeros-1-10_fr-esNúmeros_Numéros-1-10
1_Uno _ Un
2_Dos _ Deux
3_Tres _ Trois
4_Cuatro _ Quatre
5_Cinco _ Cinq
6_Seis _ Six
7_Siete _ Sept
8_Ocho _ Huit
9_Nueve _ Neuf
10_Diez _ Dix
http://espagnolblog.wordpress.com
Listen | Listen in your iPhone | Download | View full cache | Verbo Ser (être).Pronombres PersonalesPresente de Indicativo del verbo Ser (être)
Pronombres personales
El texto en
http://espagnolblog.wordpress.com
Version en Inglés :
http://scratchblog.wordpress.com/2007/06/12/easy-grammarserpronombres-personales/Listen | Listen in your iPhone | Download | View full cache | Je ne sais pas_Barbara :-)Je ne sais pas. Musique et paroles de Barbara
La vidéo et la transcription sur le blog
http://espagnolblog.wordpress.com
Listen | Listen in your iPhone | Download | View full cache | Et si tu n'existais pas_Joe Dassin :-)L'amour, toujours l'amour... Quelqu'un a besoin d'un autre simplement pour exister, pour être en vie.
(El amor, siempre el amor... Alguien tiene necesidad de otro simplemente para existir, para estar vivo)
Je vous offre cette chanson de Joe Dassin, la vidéo et la traduction en espagnol que vous pouvez trouver en ouvrant le fichier pdf sur le blog.
( Os ofrezco esta canción de Joe Dassin, el vídeo y la traducción en español que podéis encontrar abriendo el archivo pdf en el blog)
http://e ... Listen | Listen in your iPhone | Download | View full cache | Dictado-001 (Lecciones)Je commence une nouvelle section: la dictée en espagnol à écouter et écrire.( J'attends vos commentaires)
Comienzo una nueva sección: el dictado en español para escuchar y escribir. (Espero vuestros comentarios)
Le texte sur
http://espagnolblog.wordpress.comListen | Listen in your iPhone | Download | View full cache | Dictado-002 (Lecciones)La dictée en espagnol à écouter et écrire.( J'attends vos commentaires)
El dictado en español para escuchar y escribir. (Espero vuestros comentarios)
Le texte sur
http://espagnolblog.wordpress.comListen | Listen in your iPhone | Download | View full cache |
|